دارالترجمه رسمی انگلیسی
ترجمه کلیه اسناد و مدارک به زبان انگلیسی و اخذ تأییدات
ترجمه رسمی انگلیسی
ترجمه رسمی انگلیسی یکی از مهمترین خدمات زبانی در حوزه مهاجرت، تحصیل، تجارت و امور حقوقی است. در ایران، ترجمه رسمی تنها توسط مترجمان رسمی مورد تأیید قوه قضائیه انجام میشود و اسناد ترجمهشده باید دارای مهر و امضای مترجم رسمی و تأیید دادگستری و وزارت امور خارجه باشند. این نوع ترجمه برای مدارکی مانند شناسنامه، سند ازدواج، مدارک تحصیلی، گواهینامهها و اسناد حقوقی کاربرد دارد.
در خارج از ایران، ترجمه رسمی انگلیسی معمولاً توسط دارالترجمههای معتبر یا مترجمان قسمخورده (Sworn Translators) انجام میشود که مورد تأیید نهادهای دولتی یا دادگاهها هستند. تفاوت اصلی در فرآیند تأیید ترجمه و نوع نهادهای قانونی است که آن را معتبر میدانند.
کلیدواژههایی مانند مترجم رسمی انگلیسی، دارالترجمه رسمی، تأیید ترجمه توسط دادگستری، ترجمه مدارک مهاجرتی و ترجمه رسمی اسناد حقوقی از جمله مواردی هستند که در جستجوی خدمات ترجمه رسمی بسیار پرکاربردند. انتخاب یک دارالترجمه معتبر با تجربه بینالمللی میتواند روند امور اداری و مهاجرتی را تسهیل کند.
مترجم رسمی انگلیسی
سرکار خانم دکتر پرستو دری منش
مترجم رسمی زبان انگلیسی
استاد زبان انگلیسی و مترجم رسمی انگلیسی با شماره پروانه 899
هزینه ترجمه رسمی انگلیسی
هزینه پایه ترجمه رسمی اسناد و مدارک طبق تعرفه های اعلامی در نرخنامه رسمی اداره کل اسناد و امور مترجمان رسمی قوه قضاییه دریافت می گردد. در کنار ترجمه اولیه اسناد و مدارک، خدمات دیگری از سوی دفتر ترجمه ثمین برای آسایش هرچه بیشتر مشتریان عزیز قابل انجام است که مشتری متناسب با نیازمندی خود میتواند خدمات مورد نیاز را سفارش دهد. دریافت تأییدات وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه، دریافت مهر تأیید سفارت، دریافت و ارسال مدارک از طریق پست و پیک موتوری دفتر ترجمه و انجام ترجمه فوری بخشی از این خدمات است. جهت مشاهده نرخ نامه میتوانید به صفحه تعرفه ترجمه مراجعه فرمایید. همچنین برای دریافت قیمت دقیق به همراه خدمات مورد نظرتان میتوانید از طریق تماس تلفنی یا واتساپی با دفتر ترجمه، اطلاعات و راهنمایی های لازم را دریافت کنید.
اطلاعات تماس سفارت انگلیس و کانادا
در صورتی که قصد دریافت مهر تایید سفارت کشور ایتالیا را دارید، برای این کار نیاز به دریافت تاییدات دادگستری و امورخارجه برای مدارک ترجمه شده خود دارید. از همین رو در صورت درخواست شما دارالترجمه ایتالیایی رسمی آنلاین پس ترجمه مدارک شما، اقدام به دریافت این تاییدات می کند که برای هرکدام حدود یک روز کاری زمان می برد.
سفارتخانه کانادا
آدرس: تهران، خیابان نوفل لوشاتو
تلفن: ۰۲۱-۶۶۷۲۶۹۵۵
سایت: ambteheran.esteri.it/ambasciata_teheran/it/
کنسولگری کانادا
آدرس: تهران، منطقه ۳، بلوار نلسون ماندلا
تلفن: ۰۲۱-۲۲۰۴۷۸۰۲
